Home µð»çÀÌÇà ¸ñ»ç¸¦ ±ú¿î´Ù µ¶ÀÚÀÇ°ß

µ¶ÀÚÀÇ°ß

2006³â 05¿ùÈ£¸¦ º¸°í

2006³â 06¿ù

<À¯ÀÇÁØ ¸ñ»ç_¼­¿ï ¼¼±¤±³È¸>

<µð»çÀÌÇÃ>Àº Á¦ÀÚÈÆ·Ã ÀÚ·áÀÇ º¸°í´Ù
Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ» ÇÏ´Ùº¸¸é ¿©·¯ ÀڷḦ ã°Ô µÇ´Âµ¥ ±×·± Á¡¿¡ ÀÖ¾î <µð»çÀÌÇÃ>Àº ´Ù¾çÇÑ ÀÚ·áÀÇ º¸°í´Ù. »ç·ÊµéÀ» ÅëÇØ Âü ¸¹Àº À¯ÀÍÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ Á¦ÀÚÈƷÿ¡ ´ëÇÑ ±â¼úÀ» ¹è¿ì´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¦ÀÚÈƷðú ¸ñȸöÇÐÀÌ »ì¾Æ ÀÖ´Â ÇöÀåÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾î ´õ¿í ÁÁ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ±³È¸¿¡ ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î Àû¿ëµÇ°í ÀÖÁö¸¸ Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ̶ó´Â ±âº» Á¤½ÅÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ñȸ Àü¹ÝÀûÀÎ À̾߱Ⱑ »ì¾Æ ÀÖ¾î Âü Áñ°Ì°Ô Àаí ÀÖ´Ù.
ÇÑ °¡Áö ¹Ù¶ó´Â °Ô ÀÖ´Ù¸é ±âÁ¸¿¡ ¹ßÇàµÇ¾ú´ø <Æò±ú> ÀüºÎ¸¦ ÇÑ ±ÇÀ¸·Î ¸¸µé¾î ÆǸÅÇØÁÖ¾úÀ¸¸é ÇÑ´Ù.

<ÀÌÃæÈ£ ¸ñ»ç_¼ö¿øÁß¾Ó¼º°á±³È¸>

°³Ã´±³È¸ÀÇ À̾߱âµéÀ» ¸¹ÀÌ ½Ç¾î ´Þ¶ó
<µð»çÀÌÇÃ>Àº ½ÇÁ¦ ÇöÀåÀÇ À̾߱â´Ù. Á¦ÀÚÈÆ·Ã ÂÊÀ¸·Î °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Â ¸¹Àº ¸ñȸÀÚµéÀÌ Á¦ÀÚÈÆ·ÃÁöµµÀÚ¼¼¹Ì³ª¿¡¼­ µéÀº À̾߱âµéÀÇ ½Ç·Ê¸¦ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â´Ù. ÇöÀå¿¡¼­ Àß È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ü°èÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ÀâÁö °°´Ù. ƯÈ÷ ´Ù¸¥ ¸ñȸÀÚµéÀÌ ½ÇÁ¦ Àû¿ëÇÑ À̾߱âµéÀÌ ÇöÀå°¨ ÀÖ°Ô ÇǺηΠ´Ù°¡¿À´Ï ´õ¿í µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.
¿©±â¿¡ °³Ã´ÃʱâºÎÅÍ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ̾߱âµéÀ» ÷°¡ÇØÁÖ¸é ÁÁ°Ú´Ù. °³Ã´±³È¸¿¡¼­ Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀÇ ¸¶Àε带 °®°í Àû¿ëÇÒ ¶§ ºÎµúÈ÷´Â ¿©·¯ °úÁ¤µé°ú ´Ù¾çÇÑ ¸ñȸ ³ëÇÏ¿ìµéÀ» ÀüÇØÁÖ¸é ´õ¿í µµ¿òÀÌ µÉ °Í °°´Ù.

<¾çµ¿±Õ ¸ñ»ç_ÀÎõ¹Ð¾Ë±³È¸>

¸®´õ½Ê ¸ÞÀÏÀ» <µð»çÀÌÇÃ>Áö¸éÀ¸·Î ¿Å°Ü ´Þ¶ó
<Æò±ú> ½ÃÀýºÎÅÍ ±¸µ¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¹Àüµµ ÁÁ¾ÒÁö¸¸ ¿äÁò <µð»çÀÌÇÃ>Àº ±âȹ ±â»ç¸¦ ÅëÇØ µµÀüÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ´ÜÆíÀûÀÎ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ñ ½Éµµ ÀÖ´Â ÁÖÁ¦·Î ¸Åȸ ±âȹÀ» ´Ù·ïÁ༭ ÁÁ´Ù. ¶ÇÇÑ °¢ ±³È¸¿¡¼­ ÇØ¿Ô´ø Á¦ÀÚÈÆ·Ã ¹æ¹ý°ú ¸ñȸÀÚÀÇ ÀÎÅͺ並 ÅëÇؼ­ ½Ç¼öÇß´ø °ÍµéÀ» Âü°íÇÏ´Â µî ´Ù¹æ¸éÀ¸·Î È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Âü ÁÁÀº ÀâÁöÁö¸¸ ÇÑ °¡Áö ¹Ù¶ó´Â °Ô ÀÖ´Ù¸é ±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø¿¡¼­ À̸ÞÀÏ·Î º¸³»ÁÖ´Â ¸®´õ½Ê ¸ÞÀÏÀ» Áö¸éÀ¸·Î ¿Å°ÜÁÖ¸é ÁÁÀ» °Í °°´Ù. À̸ÞÀϵµ ÁÁÁö¸¸ Áö¸éÀ¸·Î ÇÔ²² ¹­ÀÌ¸é ´õ Àб⵵ È°¿ëÇϱ⵵ ÁÁÀ» °ÍÀ̶õ »ý°¢ÀÌ µç´Ù.

<¹Î¿µ»ý ¸ñ»ç_ÁøÁÖ Á¦ÀÚ±³È¸>

ÇöÀå À̾߱⸦ µè´Â ¡°Ë´Ù¸®
67±â CAL¼¼¹Ì³ª¸¦ ÅëÇØ ±×µ¿¾È Á¦ÀÚÈƷÿ¡ ´ëÇØ °¡Á³´ø ȸÀÇÀûÀÎ ¸¶À½ÀÌ È®½ÅÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ» ÅëÇØ »ç¶÷À» º¯È­½ÃÅ°´Â °Ô °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ´Ù¶ô¹æ üÇèÀ» ÅëÇؼ­ ´õ¿í È®½ÅÀ» °®°Ô µÆ´Ù. ±×·± ³ª¿¡°Ô <µð»çÀÌÇÃ>Àº Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ» ÁغñÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ÇöÀåÀÇ À̾߱⸦ Àß µè°í ÁغñÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ´Ù¸®°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ CAL¼¼¹Ì³ª¸¦ ÅëÇØ ¼¼¿ì°Ô µÈ ¸ñȸÀÇ º»ÁúÀ» <µð»çÀÌÇÃ> Àü¹Ý¿¡¼­ °è¼Ó °­Á¶µÇ°í À־ ³ª¸¦ ´ÙÁú ¼ö ÀÖ´Ù.

<°í´ë±Ù ¸ñ»ç_Ãູ±³È¸>

½ÃÇàÂø¿À¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù
Á¦ÀÚÈƷúÎÅÍ ´ë°¢¼ºÀüµµÁýȸ±îÁö ´Ù¾çÇÏ°í ½ÇÁúÀûÀÎ Á¤º¸µéÀ» ½ÀµæÇϱâ À§ÇØ ÀÌ ÀâÁö¸¦ º¸°Ô µÆ´Ù. óÀ½ ½ÃÀÛºÎÅÍ ÇÑ ÁÙµµ »©³õÁö ¾Ê°í ÀÐÀ¸¸é¼­ ¿©·¯ ¸ñȸ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀåÁ¡°ú ´ÜÁ¡À» ¾Ë°Ô µÇ¾î Âü ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ´öºÐ¿¡ ½ÃÇàÂø¿À¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Í °°´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ±³È¸ Àü¹ÝÀûÀÎ ¿©·¯ ³ëÇÏ¿ìµéÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ³ª´²ÁÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù.

<±èÁ¾ÇÊ Àüµµ»ç_Ãʴ뱳ȸ>

¼ÒÇü±³È¸¿¡¼­ Á¢¸ñÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ Àû´Ù
¿­½ÉÈ÷ Àаí ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ¿ì¼± ¾Æ½±´Ù´Â ¸»ºÎÅÍ ÇÏ°í ½Í´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ±³È¸µéÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ°í ±×µéÀÌ ´õ¿í °Ç°­ÇØÁö±â À§ÇÑ ¹æ¹ýµé¸¸ Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù.
¾ÆÁ÷ ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÔÀåÀε¥ Á¦ÀÚÈƷÿ¡ ´ëÇØ ¸·¸·ÇÏ°í »ç·ÊÀÇ Çö½Ç°¨ÀÌ ´À²¸ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ½ÇÁ¦ Á¦ÀÚÈƷÿ¡¼­ ¾î¶»°Ô È°¿ëÇØ¾ß ÇÒÁö °¨ÀÌ ¾È ÀâÈù´Ù. ¼ÒÇü±³È¸¿¡¼­ Á¢¸ñÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÇÁúÀûÀÎ ¹æ¹ýµéÀ» ´õ¿í ¸¹ÀÌ ½Ç¾îÁÖ¸é ÁÁ°Ú´Ù. ¿ì¸®°¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ ³ëÇÏ¿ìµéÀ» Á¢ÇßÀ¸¸é ÇÑ´Ù. ¹°·Ð °³±³È¸ ½º½º·Î ¸ÕÀú ã¾Æ¾ß ÇÏ°ÚÁö¸¸ ºÐ¸í ÀâÁö¸¦ º¸´Â °ÍÀº ±×·± ³ëÇϿ츦 º¸±â À§ÇÔÀÌ ¾Æ´Ñ°¡.

<±è±¤ÀÚ Áý»ç_¸ñÆ÷ ºû°ú¼Ò±Ý±³È¸>

¼ºÀåÀÇ ¸ÔÀ̸¦ °Ç³×ÁÖ´Â <µð»çÀÌÇÃ>

³²ÆíÀÇ ÀÎ»ç ¹ß·ÉÀ¸·Î ¾Æ¹« ¿¬°í°¡ ¾ø´Â ¸ñÆ÷¿¡ ¿À°Ô µÈ ³ª´Â Ȩ ÀÎÅ׸®¾î °¡°Ô¸¦ ¿­°í, »ï³²¸Å¸¦ ±â¸£¸ç º°´Ù¸¥ ¾î·Á¿ò ¾øÀÌ »ì°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯ ºû°ú¼Ò±Ý±³È¸ÀÇ Àüµµ·Î ÁÖÀÏ ¿¹¹è¿¡ Ãâ¼®ÇÏ¿© ³ªÁß¿¡´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý·Î Á¦ÀÚÈƷñîÁö ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¾î¸®¼®Àº ³ª´Â ÁÖ´Ô²²¼­ ³ª¸¦ À§ÇÑ ³î¶ó¿î °èȹÀ» ¿¹ºñÇϽÉÀ» ¸ô¶ú±â¿¡ ÁÖ´ÔÀÇ Á¦ÀÚ°¡ µÇ´Â ÈƷÿ¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏÁö ¸øÇÏ°í, ´Ã ¹Ù»Ú°í ÇÇ°ïÇÏ´Ù¸ç Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ» °ÔÀ»¸® Çß´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ Á¦ÀÚ°¡ µÇÁö ¸øÇÏ°í Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ» ¸¶Ä£ ³ª´Â ´Ù¸¥ Áö¿ªÀ¸·Î ¹ß·É ¹ÞÀº ³²Æí µÞ¹Ù¶óÁö, ¼­¿ï·Î ´ëÇÐ ÁøÇÐÇÑ µþ°ú °í3 ¼öÇè»ý µÞ¹Ù¶óÁö¸¦ Çΰè·Î ½Å¾ÓÀÇ ¹æÇÐ(?)¿¡ µé¾î°¬´Ù.
±×·¯³ª ÁÖ´ÔÀº ³ª¸¦ ³»¹ö·ÁÁÖÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í Á¼Àº ±æ·Î ¸ô¾Æ°¡¼Ì´Ù. Ȩ ÀÎÅ׸®¾î °¡°Ô¸¦ Á¤¸®ÇÏ°í ½Ä´çÀ» Çϸ鼭 °Ç°­ÀÌ ¾àÇØÁ³°í, ³²Æí°ú ÀÚ³à µÞ¹Ù¶óÁö·Î ³ª´Â ÁöÃÄ ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶Ä¡ įįÇÑ ÅͳΠ¼Ó¿¡ ºûÀ» ã¾Æ ¸öºÎ¸²Ä¡µí, ¸î ³âÀÇ ¼¼¿ùÀÌ È帥 ÈÄ ÁÖ´Ô¸¸ÀÌ Âü ¼Ò¸ÁÀÓÀ» ±ú´Ý°í ±ä ¹æÇÐÀ» ³¡³»°í ÁÖ´Ô²² µ¹¾Æ¿ÔÀ» ¶§ ±³È¸´Â ³ª¸¦ µû¶æÇÏ°Ô ¸Â¾Æ ÁÖ¾ú´Ù. Ưº°È÷ ¿¹ÀüÀÇ Á¦ÀÚÈÆ·Ã µ¿±âµéÀÇ °Ý·Á·Î ´Ù½Ã ÈûÀ» ¾òÀº ³ª´Â ÁÖ´ÔÀÇ ÀºÇý·Î ´ÙÀ½ ÇØ¿¡ »ç¿ªÈÆ·ÃÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú°í, °¡Àå ³ªÀÌ ¸¹Àº ÈƷûýÀ̾ú´ø ³ª´Â ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇß´Ù.
»ç¿ªÈÆ·ÃÀ» ¼ö·áÇÏ°í ´Ù¶ô¹æ ¼øÀåÀ¸·Î ÀÓ¸íÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§, ¾ó¸¶³ª ±äÀåÀÌ µÇ¾ú´øÁö ¸ð¸¥´Ù. ¸ÅÁÖÀÏ ¼øÀåÈÆ·Ã ½Ã°£À» ÅëÇØ ´ãÀÓ¸ñ»ç´ÔÀÇ Áöµµ¸¦ ¹Þ°í ´Ù¶ô¹æ Àεµ¸¦ À§ÇÑ Áغñ¸¦ ¿­½ÉÈ÷ Çϸ鼭µµ ºÎ´ã°¨Àº ¿©ÀüÇß´Ù. ÀÌ ¸¶À½À» ¸ñ»ç´Ô²²¼­ Çì¾Æ¸®¼Ì´ÂÁö ¼øÀåµé¿¡°Ô <µð»çÀÌÇÃ>À» Á¤±â±¸µ¶ÇÏ°Ô ÇØÁ̴ּÙ.
´Ù¶ô¹æ ¿¹¹è´Â ¼ø¿øµéÀÇ °¡Á¤À» µ¹¾Æ°¡¸ç µå¸®´Â ¿¹¹èÀÌ´Ù º¸´Ï ÀÚÄ©ÇÏ¸é ¼øÀåµµ ´Ù¸¥ ´Ù¶ô¹æ°ú ºñ±³°¡ µÇ±â ¶§¹®¿¡ ¿¹¹è¿¡ Ãâ¼®ÇÏ´Â ¼ø¿øÀÇ ¼ýÀÚ¿¡ ½Å°æÀ» ¾²°Å³ª, ¼ø¿øµéÀÇ ±³Á¦¿¡ Ä¡¿ìÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ <µð»çÀÌÇÃ>À» ±¸µ¶ÇÑ ÈĺÎÅÍ´Â ±×µ¿¾È ¼ÒȦÈ÷ ¿©±â°Å³ª °£°úÇß´ø Áß¿äÇÑ »çÇ×µé°ú Àß ¾ËÁö ¸øÇß´ø »çÇ×À» »õ·Ó°Ô ¾Ë°Ô µÇ¾î¼­ Á¤¸» ±â»¼´Ù.
¼Ò±×·ìÀÇ ¸ñÀû°ú Á߿伺À» ±íÀÌ ±ú´Ý°Ô Çϸ鼭 ¾î¶»°Ô À̲ø¾î °¡¾ß Çϴ°¡¸¦ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿¹¸¦ µé¾î°¡¸ç °¡¸£ÃÄ ÁÖ¾ú´Ù. ƯÈ÷ Áö³­ È£¿¡ ¼±±³»çÀÎ ¾Æ¹öÁö°¡ ¼¼ ÀÚ³àµéÀ» Á÷Á¢ Á¦ÀÚÈÆ·Ã ½ÃŲ ¡°ºÎ¸ðÀÇ µÕÁö ¾È¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ¸»¾¸À» °¡¸£Ä¡¶ó¡±´Â ±â»ç¸¦ ÀÐÀ¸¸é¼­ Å« °¨µ¿À» ¹Þ¾Ò´Ù. ºÎ¸ð¿Í Àڳడ Ç÷À°¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿µÀûÀ¸·Î ²ö²öÇÏ°Ô ¸Î¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â ÇູÇÑ ÈÆ·ÃÀÌ µÈ °ÍÀ» ÀÐ°í µµÀüÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ´Ù.
¾ó¸¶ Àü TV¿¡¼­, ¾î¹Ì »õ°¡ ¸ÔÀ̸¦ ¹°°í ¿Í¼­ ±× ¸ÔÀ̸¦ ¹°¿¡ Àû¼Å¼­ ºÎµå·´°Ô ¸¸µç ÈÄ, ³¯Áö ¸øÇÏ´Â »õ³¢µé¿¡°Ô °¡Á®´ÙÁÖ´Â °ÍÀ» º» ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¸Å¿ù <µð»çÀÌÇÃ>À» ¹Þ¾Æ º¼ ¶§¸¶´Ù, ¾ÆÁ÷µµ ³¯Áö ¸øÇÑ »õ³¢ »õ °°Àº ³ª¸¦ À§ÇØ ¸ÔÀ̸¦ º¸³» ÁÖ´Â °Í °°Àº ¸¶À½ÀÌ µç´Ù. ´ÙÀ½ ´Þ¿¡´Â ¶Ç ¾î¶² ¸ÔÀ̸¦ ¹°¾î´Ù ÁÖ½ÇÁö ±â´ë°¡ µÈ´Ù.



<Àκ´½Ä ¸ñ»ç_õ¾È ¿Â´©¸®±³È¸>

[¿ì¸®±³È¸ Á¦ÀÚÈÆ·Ã Æ÷Åä]Á¦ÀÚÈÆ·Ã ¶§¹®¿¡ ÇູÇÕ´Ï´Ù

Áö³­ 5¿ù 9ÀÏ¿¡ Á¦ÀÚÈÆ·Ã¹Ý ½Ä±¸µé°ú ÇÔ²² ±¤Àº ±âµµ¿øÀ¸·Î MT °â ¿µ¼ºÈÆ·ÃÀ» ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù. 1±â¶ó´Â ºÎ´ã°¨ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¾î·Á¿î »óȲ ¼Ó¿¡¼­µµ ÈƷÿ¡ ÁýÁßÇϸç, ¼º·ÉÀÌ Áֽô ÈûÀ¸·Î ¸»¾¸¿¡ ¼øÁ¾ÇÏ¸ç º¯È­µÇ´Â ÈƷûýµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¸é¼­ Àú´Â ÀÌ·± °í¹éÀ» ÇÕ´Ï´Ù. "³ª´Â Á¦ÀÚÈÆ·Ã ¶§¹®¿¡ º¹ ¹ÞÀº ¸ñ»ç¿ä, Á¦ÀÚÈÆ·Ã ¶§¹®¿¡ ÇູÇÑ ¸ñ»ç"¶ó°í ¸»ÀÔ´Ï´Ù. »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù. ÃູÇÕ´Ï´Ù.

Vol.93 2006³â 6¿ùÈ£

¨ä
°ú¿ùÈ£ ±¸ÀÔÀº Àç°í¿©ºÎ È®ÀÎÀ» À§ÇØ
¸ÕÀú ¾Æ·¡·Î ¹®ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù
ÀüÈ­ : 02-3489-4380
À̸ÞÀÏ : disciple@sarang.org